الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
Le Pestacle est un lieu convivial : nos assiettes sont imaginées pour être partagées !
Nous vous recommandons en moyenne 2 plats par personne pour combler votre faim.
قائمة اليوم MENU DU JOUR
يتم تحضيرها أسبوعياً، وهي محضرة منزلياً، راجعوا ألواحنا السوداء لمزيد من التفاصيل. Élaboré chaque semaine, fait maison, à consulter sur nos ardoises
مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert
16.00€
المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat + Dessert
19.00€
المداخل Entrées
كروكيت لحم الخنزير سيرانو Croquetas de jambon de serrano
مايونيز إيبيري مع تشوريزو Mayonnaise ibérique au chorizo
8.00€
مايونيز إيبيري مع تشوريزو Mayonnaise ibérique au chorizo
سمك التونة الوثابة المشوي في طبق النمر الباكي Thon rose listao snacké en tigre qui pleure
2 2
12.00€
2 2
سلطة الباذنجان على طريقة سيشوان Salade d’aubergines à la Sichuanaise
آيس كريم السمسم الأسود
3 - 2 - 1
Glace sésame noir
3 - 2 - 1
9.00€
آيس كريم السمسم الأسود
3 - 2 - 1
Glace sésame noir
3 - 2 - 1
بداية اليوم Entrée du jour
6.00€
مكان Plats
رافيولي محشو بكريمة البوراتا والأعشاب Ravioles farcies à la crème de burrata et herbes
كريمة الكومتي والبقدونس، رقائق البارميزان، الثوم المعمر، الليمون
2 - 1
Crème de comté et persil, tuile de parmesan, ciboulette, citron vert
2 - 1
16.00€
كريمة الكومتي والبقدونس، رقائق البارميزان، الثوم المعمر، الليمون
2 - 1
Crème de comté et persil, tuile de parmesan, ciboulette, citron vert
2 - 1
نصف صدر بطة Demi-magret de canard
بطاطا جديدة، صلصة الكرز الأسود
2
Pommes de terres grenailles, sauce aux cerises noires
2
16.00€
بطاطا جديدة، صلصة الكرز الأسود
2
Pommes de terres grenailles, sauce aux cerises noires
2
تشيبيرونز، نقانق Chipirons, txistorra
كريمة الثوم المسكر بالأعشاب، بطاطس برافاس
2 - 3
Crème d’ail confit aux herbes, patatas bravas
2 - 3
14.00€
كريمة الثوم المسكر بالأعشاب، بطاطس برافاس
2 - 3
Crème d’ail confit aux herbes, patatas bravas
2 - 3
طبق اليوم Plat du jour
13.00€
الحلويات Desserts
موس الشوكولاتة Mousse au chocolat
برالين البندق
2 - 1
Pralin de noisettes
2 - 1
7.00€
برالين البندق
2 - 1
Pralin de noisettes
2 - 1
خبز فرنسي محمص Brioche perdue
آيس كريم بنكهة الكراميل المملح والفانيليا
1
Caramel beurre salé, glace vanille
1
7.00€
آيس كريم بنكهة الكراميل المملح والفانيليا
1
Caramel beurre salé, glace vanille
1
حلوى اليوم Dessert du jour
5.00€
مغرفتان من الآيس كريم المصنوع يدويًا من اختيارك 2 Boules de glace artisanale au choix
فانيليا، فراولة، توت العليق، شوكولاتة، كراميل، قهوة، بندق، فستق، زبيب بالرم، مانجو، جوز الهند، ليمون، زبادي
2 - 1
Vanille, fraise, framboise, chocolat, caramel, café, noisettes, pistache, rhum-raisin,
mangue, coco, citron, yaourt
2 - 1
4.00€
فانيليا، فراولة، توت العليق، شوكولاتة، كراميل، قهوة، بندق، فستق، زبيب بالرم، مانجو، جوز الهند، ليمون، زبادي
2 - 1
Vanille, fraise, framboise, chocolat, caramel, café, noisettes, pistache, rhum-raisin,
mangue, coco, citron, yaourt
2 - 1
القائمة الكاملة للمواد المسببة للحساسية La liste complète des allergènes
1- نباتي
2- خالٍ من الغلوتين
3 - مفضلاتنا
1 - Végétarien
2 - Sans gluten
3 - Nos coups de coeur
1- نباتي
2- خالٍ من الغلوتين
3 - مفضلاتنا
1 - Végétarien
2 - Sans gluten
3 - Nos coups de coeur
أطباقنا للمشاركة NOS ASSIETTES À PARTAGER
فتى مثلي الجنس في الداخل Les pois sisses
حمص اليوم، بذور سمسم محمصة، خضراوات الحديقة
6 - 3 - 2 - 5
Houmous du moment, sésames torréfiées, légumes du jardin
6 - 3 - 2 - 5
7.00€
حمص اليوم، بذور سمسم محمصة، خضراوات الحديقة
6 - 3 - 2 - 5
Houmous du moment, sésames torréfiées, légumes du jardin
6 - 3 - 2 - 5
ناتسو Les natsos
ناتشوز فرنسي-مكسيكي، كونفيت البط المفتت، ذرة، طماطم، فاصولياء حمراء، بصل أحمر، بصل أخضر، صلصة باربيكيو، كريمة حامضة، جبنة شيدر
4 - 5
Nachos franco-mexicain, confit de canard effiloché, maïs, tomates, haricots
rouges, oignons rouges, cébettes, sauce barbecue, sour cream, cheddar
4 - 5
13.00€
ناتشوز فرنسي-مكسيكي، كونفيت البط المفتت، ذرة، طماطم، فاصولياء حمراء، بصل أحمر، بصل أخضر، صلصة باربيكيو، كريمة حامضة، جبنة شيدر
4 - 5
Nachos franco-mexicain, confit de canard effiloché, maïs, tomates, haricots
rouges, oignons rouges, cébettes, sauce barbecue, sour cream, cheddar
4 - 5
ناتسوس (خيار نباتي) Les natsos (option végétarienne)
4 - 2 - 5 4 - 2 - 5
11.00€
4 - 2 - 5 4 - 2 - 5
الكروكيت Les croquetas
كروكيت، مايونيز إيبيري مع تشوريزو
خيارك: لحم خنزير سيرانو أو فطر
6
Croquetas, mayonnaise ibérique au chorizo
Au choix : jambon de serrano ou champignons
6
8.00€
كروكيت، مايونيز إيبيري مع تشوريزو
خيارك: لحم خنزير سيرانو أو فطر
6
Croquetas, mayonnaise ibérique au chorizo
Au choix : jambon de serrano ou champignons
6
الجبن الذي تسلل Le fromaze qui snouk
جبنة كاممبير مصنوعة من الحليب الخام كامل الدسم، مشوية على نار الحطب، مع خبز محمص
خيارات التقديم: عسل أو صلصة الكرز الأسود (خيار إضافة نقانق تشوريزو مشوية: +3 يورو)
2 - 5 - 1
Camembert entier au lait cru, rôti au feu de bois, pain grillé
Au choix : miel ou chutney de cerises noires amarena (option chorizo grillé : +3€)
2 - 5 - 1
13.00€
جبنة كاممبير مصنوعة من الحليب الخام كامل الدسم، مشوية على نار الحطب، مع خبز محمص
خيارات التقديم: عسل أو صلصة الكرز الأسود (خيار إضافة نقانق تشوريزو مشوية: +3 يورو)
2 - 5 - 1
Camembert entier au lait cru, rôti au feu de bois, pain grillé
Au choix : miel ou chutney de cerises noires amarena (option chorizo grillé : +3€)
2 - 5 - 1
مجلة أوبرزينز Les auberzines
باذنجان على طريقة سيشوان مع آيس كريم السمسم الأسود
6 - 3 - 2
Aubergines à la Sichuanaise, glace de sésame noir
6 - 3 - 2
9.00€
باذنجان على طريقة سيشوان مع آيس كريم السمسم الأسود
6 - 3 - 2
Aubergines à la Sichuanaise, glace de sésame noir
6 - 3 - 2
الخضراوات الحمراء Les légumes rouzes
طماطم وجبنة فيتا مطبوخة على نار الحطب مع زيت الزيتون والنعناع والزعتر وإكليل الجبل والخبز المحمص
2 - 5 - 1
Tomates et fêta au feu de bois à l’huile d’olive, menthe, thym, romarin, pain grillé
2 - 5 - 1
14.00€
طماطم وجبنة فيتا مطبوخة على نار الحطب مع زيت الزيتون والنعناع والزعتر وإكليل الجبل والخبز المحمص
2 - 5 - 1
Tomates et fêta au feu de bois à l’huile d’olive, menthe, thym, romarin, pain grillé
2 - 5 - 1
بطاطس برتقالية مقلية Les frites oranzes
بطاطا حلوة مقلية، كريمة الفجل، ليمون وشبت
4 - 2 - 5
Frites de patates douces, crème de raifort, citron et aneth
4 - 2 - 5
7.00€
بطاطا حلوة مقلية، كريمة الفجل، ليمون وشبت
4 - 2 - 5
Frites de patates douces, crème de raifort, citron et aneth
4 - 2 - 5
المعكرونة الحمراء Les rosses pâtes
رافيولي محشو بكريمة البوراتا والأعشاب، وكريمة الكومتي والبقدونس، ورقائق البارميزان، والثوم المعمر، والليمون.
2
Ravioles farcies à la crème de burrata et herbes, crème de comté et persil,
tuile de parmesan, ciboulette, citron vert
2
14.00€
رافيولي محشو بكريمة البوراتا والأعشاب، وكريمة الكومتي والبقدونس، ورقائق البارميزان، والثوم المعمر، والليمون.
2
Ravioles farcies à la crème de burrata et herbes, crème de comté et persil,
tuile de parmesan, ciboulette, citron vert
2
الكوسون الوردي Le cosson roze
كونفيت لحم الخنزير مع بيرة جيروند (مطبوخ على درجة حرارة منخفضة)
6 - 5 - 1
Confit d’échine de porc à la bière de Gironde (cuit à basse température)
6 - 5 - 1
13.00€
كونفيت لحم الخنزير مع بيرة جيروند (مطبوخ على درجة حرارة منخفضة)
6 - 5 - 1
Confit d’échine de porc à la bière de Gironde (cuit à basse température)
6 - 5 - 1
الصغير الصرير Le petit couin-couin
نصف صدر بطة (200 غرام) مطبوخ على نار الحطب، مع بطاطا جديدة وصلصة الكرز الأسود
5-1
Demi-magret de canard (200g) au feu de bois, pommes de terres grenailles,
sauce aux cerises noires
5 -1
16.00€
نصف صدر بطة (200 غرام) مطبوخ على نار الحطب، مع بطاطا جديدة وصلصة الكرز الأسود
5-1
Demi-magret de canard (200g) au feu de bois, pommes de terres grenailles,
sauce aux cerises noires
5 -1
إنهم يجعلونك محبوباً Elles te rendent aimables
جزر مغطى بشراب القيقب، ولبنة الليمون، والأعشاب
4 - 2 - 5 - 1
Carottes fanes laquées au sirop d’érable, labneh au citron et herbes
4 - 2 - 5 - 1
9.00€
جزر مغطى بشراب القيقب، ولبنة الليمون، والأعشاب
4 - 2 - 5 - 1
Carottes fanes laquées au sirop d’érable, labneh au citron et herbes
4 - 2 - 5 - 1
عائلة سيبيرون Les sipirons
تشيبيرونس، تكسيستورا، كريمة الحلويات بالأعشاب، باتاتاس برافاس
6 - 5
Chipirons, txistorra, crème d’ail confit aux herbes, patatas bravas
6 - 5
14.00€
تشيبيرونس، تكسيستورا، كريمة الحلويات بالأعشاب، باتاتاس برافاس
6 - 5
Chipirons, txistorra, crème d’ail confit aux herbes, patatas bravas
6 - 5
السمكة الوردية الكبيرة Le gros poisson rose
سمك التونة الوثابة المشوي على طريقة النمر الباكي
5 - 1
Thon rosé listao snacké en tigre qui pleure
5 - 1
13.00€
سمك التونة الوثابة المشوي على طريقة النمر الباكي
5 - 1
Thon rosé listao snacké en tigre qui pleure
5 - 1
لحومنا الحمراء للمشاركة Nos viandes rouzes à partazer
اطلع على قوائم الطعام لدينا. لحم بقري فرنسي أصيل. بالتعاون مع بوشيري سانت فرديناند في أركاشون.
حسب القطع المتوفرة
6 - 1 - 5
Voir nos ardoises. Race viande française. En association avec la Boucherie St Ferdinand d’Arcachon.
Selon pièces et arrivages
6 - 1 - 5
اطلع على قوائم الطعام لدينا. لحم بقري فرنسي أصيل. بالتعاون مع بوشيري سانت فرديناند في أركاشون.
حسب القطع المتوفرة
6 - 1 - 5
Voir nos ardoises. Race viande française. En association avec la Boucherie St Ferdinand d’Arcachon.
Selon pièces et arrivages
6 - 1 - 5
الخضراوات من الحديقة Les légumes du zardin
طبق من السلطة مع صلصة منزلية لتخفيف حدة الأمور!
3 - 2 - 5
Bol de salade et vinaigrette maison pour alléger le tout !
3 - 2 - 5
3.00€
طبق من السلطة مع صلصة منزلية لتخفيف حدة الأمور!
3 - 2 - 5
Bol de salade et vinaigrette maison pour alléger le tout !
3 - 2 - 5
القائمة الكاملة للمواد المسببة للحساسية La liste complète des allergènes
1- مطبوخ على نار الحطب
2- نباتي
3- نباتي
4- خيار نباتي
5- خالٍ من الغلوتين
6 - مفضلاتنا
1 - Cuits au feu de bois
2 - Végétarien
3 - Vegan
4 - Possible vegan
5 - Sans gluten
6 - Nos coups de coeur
1- مطبوخ على نار الحطب
2- نباتي
3- نباتي
4- خيار نباتي
5- خالٍ من الغلوتين
6 - مفضلاتنا
1 - Cuits au feu de bois
2 - Végétarien
3 - Vegan
4 - Possible vegan
5 - Sans gluten
6 - Nos coups de coeur
الحلويات DESSERTS
حلوى لشخصين فكرة لطيفة.
إن وجود واحد لكل شخص أكثر أماناً.
Un dessert à deux, c'est mignon.
Un chacun, c'est beaucoup plus prudent.
حلوياتنا اللذيذة Nos plaisirs sucrés
موس الشوكولاتة La mousse au socolat
موس الشوكولاتة، برالين البندق
2 - 3 - 4
Mousse au chocolat, pralin de noisettes
2 - 3 - 4
8.00€
موس الشوكولاتة، برالين البندق
2 - 3 - 4
Mousse au chocolat, pralin de noisettes
2 - 3 - 4
الجبن Le fromaze
أطباق الجبن، مربى التين، الجوز المطحون
2 - 3 - 4
Assiettes de fromages, confiture de figues, noix concassées
2 - 3 - 4
أطباق الجبن، مربى التين، الجوز المطحون
2 - 3 - 4
Assiettes de fromages, confiture de figues, noix concassées
2 - 3 - 4
الأناناس L’ananas
أناناس مشوي بالعسل في فرن يعمل بالحطب، فتات الزعتر
1 - 2 - 4
Ananas rôti au miel au four à bois, crumble de thym
1 - 2 - 4
7.00€
أناناس مشوي بالعسل في فرن يعمل بالحطب، فتات الزعتر
1 - 2 - 4
Ananas rôti au miel au four à bois, crumble de thym
1 - 2 - 4
بروس بابا La briosse de Papa
خبز فرنسي محمص، كراميل مملح، آيس كريم فانيليا، برالين البندق
2 - 4
Brioche perdue, caramel beurre salée, glace vanille, pralin de
noisettes
2 - 4
8.00€
خبز فرنسي محمص، كراميل مملح، آيس كريم فانيليا، برالين البندق
2 - 4
Brioche perdue, caramel beurre salée, glace vanille, pralin de
noisettes
2 - 4
الكرة الباردة تماماً La boule toute froide
نكهة من اختيارك: فانيليا، فراولة، توت العليق، شوكولاتة، كراميل، قهوة، بندق، فستق، زبيب بالرم، مانجو، جوز الهند، ليمون، زبادي
2 - 4
Parfum au choix : vanille, fraise, framboise, chocolat, caramel,
café, noisettes, pistache, rhum-raisin, mangue, coco, citron, yaourt
2 - 4
1B 2.00€
2B 4.00€
3B 5.00€
نكهة من اختيارك: فانيليا، فراولة، توت العليق، شوكولاتة، كراميل، قهوة، بندق، فستق، زبيب بالرم، مانجو، جوز الهند، ليمون، زبادي
2 - 4
Parfum au choix : vanille, fraise, framboise, chocolat, caramel,
café, noisettes, pistache, rhum-raisin, mangue, coco, citron, yaourt
2 - 4
حلويات للكبار Le desserts des grands
بسكويت ليمب "كوكتيل" Limp Biscuit "Cocktail"
الفودكا، فرانجليكو، مشروب البندق، السبيكولو، القهوة
4
Vodka, liqueur de noisettes Frangelico, speculoos, café
4
9.00€
الفودكا، فرانجليكو، مشروب البندق، السبيكولو، القهوة
4
Vodka, liqueur de noisettes Frangelico, speculoos, café
4
الليتشيت الصغيرة La p’tite lichette
٤ سنتيلتر، تقدم صافية، أو فوق مكعبات الثلج أو الثلج المجروش
4
4cl, servis secs, sur glaçons ou glace pilée
4
٤ سنتيلتر، تقدم صافية، أو فوق مكعبات الثلج أو الثلج المجروش
4
4cl, servis secs, sur glaçons ou glace pilée
4
احصل على ليمونشيلو Get, Limoncello
5.00€
المنثوس Mentheuse
6.00€
بايليز، مشروب رم بنكهة محلية الصنع Bailey’s, Rhum arrangé maison
5.00€
أو قبو المشروبات الروحية بأكمله Ou toute notre cave à spiritueux
القائمة الكاملة للمواد المسببة للحساسية La liste complète des allergènes
1- مطبوخ على نار الحطب
2- نباتي
3- خالٍ من الغلوتين
4- مفيد للمعنويات
1 - Cuits au feu de bois
2 - Végétarien
3 - Sans gluten
4 - Bon pour le moral
1- مطبوخ على نار الحطب
2- نباتي
3- خالٍ من الغلوتين
4- مفيد للمعنويات
1 - Cuits au feu de bois
2 - Végétarien
3 - Sans gluten
4 - Bon pour le moral
قال أطفالنا NOS P'TITS DIJOS
باستيس Pastis
3.00€
لا مينثيوز، احصل على 27، ليمونسيلو La Mentheuse, Get 27, Limoncello
5.00€
جينيبي، شارتروز Génépi, Chartreuse
7.00€
أماريتو، بيليز Amaretto, Bailey’s
5.00€
دون بابا Don Papa
9.00€
ناعمة SOFTS
كوكا كولا Coca-Cola
عادي، صفر، كرز Normal, Zéro, Cherry
3.50€
عادي، صفر، كرز Normal, Zéro, Cherry
أورانجينا، شاي فيوز، بيرييه Orangina, Fuze Tea, Perrier
3.50€
عصير ليمون محلي الصنع Limonade artisanale
3.00€
شراب Sirop
الرمان، النعناع، الخوخ، فاكهة العاطفة، الليمون، الكرز، التوت، البنفسج، الخزامى، الورد... Grenadine, menthe, pêche, passion, citron, cerise, framboise, violette, lavande, rose...
1.50€
الرمان، النعناع، الخوخ، فاكهة العاطفة، الليمون، الكرز، التوت، البنفسج، الخزامى، الورد... Grenadine, menthe, pêche, passion, citron, cerise, framboise, violette, lavande, rose...
ديابلو، بيرة الزنجبيل، تونيك Diabolo, Ginger Beer, Tonic
3.00€
Jus de fruit Pago Jus de fruit Pago
البرتقال، التفاح، الأناناس، الفراولة، الموز Orange, pomme, ananas, fraise, banane
3.50€
البرتقال، التفاح، الأناناس، الفراولة، الموز Orange, pomme, ananas, fraise, banane
أباتيلس - 1 لتر (غير غازي) Abatilles - 1L (plate, pétillante)
4.00€
الكوكتيلات COCKTAILS
وكل الكلاسيكيات الأخرى (حسب التوافر)! Et tous les autres classiques (selon disponibilité) !
أبيرول سبريتز Aperol Spritz
أبيرول، بروسيكو، مياه غازية Apérol, Prosecco, eau pétillante
8.00€
أبيرول، بروسيكو، مياه غازية Apérol, Prosecco, eau pétillante
مارغريتا Margarita
تيكيلا، تريبل سيك، سيترون فيرت Tequila, triple sec, citron vert
8.00€
تيكيلا، تريبل سيك، سيترون فيرت Tequila, triple sec, citron vert
موخيتو Mojito
الروم، النعناع، سكر القصب، المياه الغازية Rhum, menthe, sucre de canne, eau pétillante
7.00€
الروم، النعناع، سكر القصب، المياه الغازية Rhum, menthe, sucre de canne, eau pétillante
بغل موسكو Moscow mule
الفودكا، الليمون الأخضر، بيرة الزنجبيل Vodka, citron vert, ginger beer
7.00€
الفودكا، الليمون الأخضر، بيرة الزنجبيل Vodka, citron vert, ginger beer
إسبرسو مارتيني Espresso Martini
vodka, kahlua, espresso Vodka, Kahlua, espresso
8.00€
vodka, kahlua, espresso Vodka, Kahlua, espresso
الكوكتيلات غير الكحولية MOCKTAILS
موخيتو العذراء Virgin mojito
6.00€
بغل موسكو العذراء Virgin moscow mule
6.00€
التفاح والقرفة الحامضة Sour pomme cannelle
6.00€
حديقة البركة Le jardin du bassin
التفاح، الفراولة، الكركديه، الليمون Pomme, fraise, hibiscus, citron
6.00€
التفاح، الفراولة، الكركديه، الليمون Pomme, fraise, hibiscus, citron
أيها الساقي، قم ببعض السحر من أجلي! Barman, fais-moi de la magie !
أخبرنا بما تريد... وسنتولى الباقي! Donne-nous tes envies... Et on s’occupe du reste !
7.00€
أخبرنا بما تريد... وسنتولى الباقي! Donne-nous tes envies... Et on s’occupe du reste !
ريمكسات ذا بيستاكل LES REMIX DU PESTACLE
كوكتيلات مجمدة Frozen cocktails
وصفتين منعشتين حسب الموسم! Deux recettes rafraichissantes selon la saison !
9.00€
وصفتين منعشتين حسب الموسم! Deux recettes rafraichissantes selon la saison !
يوم الموتى Dia de los muertos
مارغريتا كما لم تشاهدها من قبل! Une Margarita comme tu ne l’as jamais vue !
9.00€
مارغريتا كما لم تشاهدها من قبل! Une Margarita comme tu ne l’as jamais vue !
مشروب التوت البري والريحان Spritz framboise basilic
لنحتفل بهذا اليوم الجميل! Pour trinquer à cette belle journée !
9.00€
لنحتفل بهذا اليوم الجميل! Pour trinquer à cette belle journée !
البنسلين Penicillin
مشروب الزنجبيل في قلب اسكتلندا. Le punch du gingembre au coeur de l’Ecosse.
9.00€
مشروب الزنجبيل في قلب اسكتلندا. Le punch du gingembre au coeur de l’Ecosse.
أدوات صيد البغل Pêchetacle Mule
مزيج مثالي من النضارة والتوابل. Le parfait combo de la fraicheur et des épices.
9.00€
مزيج مثالي من النضارة والتوابل. Le parfait combo de la fraicheur et des épices.
وداعا للحزن Adieu Tristesse
سافر إلى الريف مع نضارة زهر البلسان. Voyage en campagne avec la fraicheur de la fleur de sureau.
8.00€
سافر إلى الريف مع نضارة زهر البلسان. Voyage en campagne avec la fraicheur de la fleur de sureau.
حامض التوت الأزرق والزنجبيل Sour myrtille et gingembre
نضارة وحيوية ودقة. Fraicheur, peps et délicatesse.
9.00€
نضارة وحيوية ودقة. Fraicheur, peps et délicatesse.
أماريتو الحامض Amaretto sour
اللوز بكل روعته L’amande dans toute sa splendeur.
8.00€
اللوز بكل روعته L’amande dans toute sa splendeur.
تيراميسو اسبريسو مارتيني Tiramisu Espresso Martini
حلوى للكبار (متوفرة في 4 جرعات، 12 يورو). Le dessert des grands (disponible en 4 shots, 12€).
9.00€
حلوى للكبار (متوفرة في 4 جرعات، 12 يورو). Le dessert des grands (disponible en 4 shots, 12€).
أيها الساقي، قم ببعض السحر من أجلي! Barman, fais-moi de la magie !
أخبرنا بما تريد... وسنتولى الباقي! Donne-nous tes envies... Et on s’occupe du reste !
11.00€
أخبرنا بما تريد... وسنتولى الباقي! Donne-nous tes envies... Et on s’occupe du reste !
مياه الحياة LES EAUX DE VIE
De Luze VSOP (كونياك) De Luze VSOP (Cognac)
8.00€
Laubade VSOP (أرمانياك) Laubade VSOP (Armagnac)
8.00€
أرمانياك أبيض Blanche d’Armagnac
6.00€
روجر جرولت 3 سنوات (كالفادوس) Roger Groult 3 ans (Calvados)
7.00€
ويسكيز LES WHISKEYS
أن تغضب Pour s'iritier
سبيبورن 10 سنوات (اسكتلندا) Speyburn 10 ans (Ecosse)
7.00€
كايل من لوخالش (اسكتلندا) Caol Ila Moch (Écosse)
9.00€
علامة صانع (الولايات المتحدة الأمريكية، كنتاكي) Maker’s Mark (USA, Kentucky)
7.00€
للدردشة قليلا Pour causer un peu
بقعة خضراء (أيرلندا) Green Spot (Irlande)
10.00€
أردبغ آن أوا (اسكتلندا، جزيرة آيسلاي) Ardbeg An Oa (Écosse, Islay)
12.00€
ويلر (الولايات المتحدة الأمريكية، كنتاكي) The Weller (USA, Kentucky)
12.00€
للسفر Pour voyager
أيام نيكا (اليابان) Nikka Days (Japon)
8.00€
أرليت المخلوط (فرنسا) Arlett blended (France)
5.00€
أرليت سينجل مالت (فرنسا) Arlett Single malt (France)
8.00€
ماك (السويد) Mack (Suède)
8.00€
بوكينو (نيوزيلندا) Pokeno (Nouvelle-Zélande)
11.00€
الفودكا LES VODKAS
سميرنوف (المملكة المتحدة) Smirnoff (UK)
6.00€
فودكا بيلا (جيروند) Pyla Vodka (Gironde)
7.00€
أوزة رمادية (شارانت) Grey Goose (Charente)
9.00€
الروم LES RHUMS
الروم الزراعي Les rhums agricoles
HSE Blanc (مارتينيك) HSE Blanc (Martinique)
6.00€
كليرين (هايتي) Clairin (Haïti)
10.00€
HSE ESB (مارتينيك) HSE ESB (Martinique)
5.00€
كليمنت VSOP (مارتينيك) Clément VSOP (Martinique)
8.00€
لونجويتو بريلود (جوادلوب) Longueteau Prélude (Guadeloupe)
10.00€
JM XO (مارتينيك) JM XO (Martinique)
15.00€
الروم والدبس التقليدي Les rhums traditionnels et mélasses
هافانا سبيشل (كوبا) Havana Especial (Cuba)
6.00€
بارزة 7 سنوات (كوبا) Eminente 7 ans (Cuba)
10.00€
بورا فيدا إكس إيه (كوستاريكا) Pura Vida XA (Costa Rica)
7.00€
القارب رقم 15 (غواتيمالا) Botran N°15 (Guatemala)
7.00€
بلانتيري 5 سنوات (باربادوس) Planterey 5 ans (Barbade)
6.00€
أناناس بلانتيري (باربادوس) Planterey Ananas (Barbade)
7.00€
الحظر (الكاريبي) Embargo (Caraïbes)
7.00€
بومبو (باربادوس) Bumbu (Barbade)
8.00€
Zacapa solera (Guatemala) Zacapa solera (Guatemala)
11.00€
حديقة وورثي (جامايكا) Worthy Park (Jamaïque)
11.00€
شيخ كالداس (كولومبيا) Viejo de Caldas (Colombie)
6.00€
الجن LES GINS
بومباي الأصلية (المملكة المتحدة) Bombay Original (UK)
5.00€
بومباي سافير (المملكة المتحدة) Bombay Sapphire (UK)
7.00€
هندريكس (اسكتلندا) Hendrick’s (Écosse)
9.00€
جنوب سورجين (روندي) S de Sorgin (Gironde)
7.00€
شارلوت السرية (فرنسا) Confidential Charlotte (France)
8.00€
التكيلا LES TEQUILAS
ذا جيمادور (المكسيك، خاليسكو) El Jimador (Mexique, Jalisco)
5.00€
1800 أبيض (المكسيك، خاليسكو) 1800 blanco (Mexique, Jalisco)
8.00€
1800 سنة (المكسيك، خاليسكو) 1800 añejo (Mexique, Jalisco)
9.00€
ميزكال هيرينسيا دي سانشيز (المكسيك) Mezcal Herencia de Sanchez (Mexique)
7.00€
البيرة BIÈRES
الضغوط Pressions
14cl
25cl
غولدن هوب شقراء Golden hop blonde
3.00€
6.00€
أزيموت آي بي إيه Azimut IPA
5.00€
8.00€
بيرة الشهر Bière du mois
5.00€
8.00€
زجاجات Bouteilles
لاكا بواتيس Laca Boiates
تم تخميرها على بعد 4 كم من هنا، بيرة لاجر، بيضاء، كهرمانية، APA Brassées à 4km d’ici, Lager, blanche, ambrée, APA
7.00€
تم تخميرها على بعد 4 كم من هنا، بيرة لاجر، بيضاء، كهرمانية، APA Brassées à 4km d’ici, Lager, blanche, ambrée, APA
كورونا Corona
6.00€
ترولز فينتاج Cuvée des trolls
6.00€
الكرمل الثلاثي Triple Karmeliet
8.00€
مساعدة جيدة براون Bon Secours brune
7.00€
الهذيان الأحمر Delirium red
8.00€
أحمر بطرس Petrus red
7.00€
بيرة خالية من الكحول Bière sans alcool
6.00€
النبيذ VINS
بالكأس Au verre
ولمساعدتك على اكتشاف أشياء جديدة في كل زيارة، نقدم لك النبيذ بالكأس على لوح. Pour vous faire découvrir de nouvelles choses à chaque visite, nous proposons nos vins au verre sur ardoise.
ولمساعدتك على اكتشاف أشياء جديدة في كل زيارة، نقدم لك النبيذ بالكأس على لوح. Pour vous faire découvrir de nouvelles choses à chaque visite, nous proposons nos vins au verre sur ardoise.
بالزجاجة À la bouteille
تعال واكتشف قبو النبيذ الخاص بنا أو أخبرنا بما ترغب في شربه. Venez découvrir notre cave à vin ou exprimez-nous ce que vous avez envie de boire
تعال واكتشف قبو النبيذ الخاص بنا أو أخبرنا بما ترغب في شربه. Venez découvrir notre cave à vin ou exprimez-nous ce que vous avez envie de boire
حار CHAUDES
التعبير، العقد Expresso, déca
2.00€
دبل إكسبريسو Double expresso
3.00€
قهوة طويلة بالبندق Café allongé, noisette
3.00€
قهوة مع كريمة Café crème
3.50€
كابتشينو، حليب Cappuccino, latte
4.50€
الشاي والمشروبات Thés et infusions
3.00€
© حقوق الطبع والنشر 2026 - Le Pestacle - جميع الحقوق محفوظة